[GUIA] Dicionário informal (ROC)

Quer melhorar seu português afim de melhorar a criação de histórias e até mesmo sua desenvoltura dentro do jogo? Pedir uma revisão em um tópico que está sendo criado ou que já foi? Essa é a área correta.
Avatar do usuário
Versace
Mensagens: 2669
Registrado em: 18 Jan 2014, 16:13
Contato:

[GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Versace » 03 Out 2016, 14:50

INTRODUÇÃO
Trata-se de um guia com algumas gírias que andei pesquisando em diversos sites, onde os personagens que interpretam o ROC (Russian Organized Crime) podem utiliza-las para diversificar seu roleplay.

Também quero deixar claro que este guia será constantemente atualizado baseado em pesquisas que eu fizer, ou até mesmo aprender com outros jogadores ou pessoas experientes neste.
GÍRIAS
Privyet / Slangish - Olá / Oi
Kak dela? - E ai / Como vai?
Kak pozhivaesh'? - Como vão / Como andam as coisas?
Pizdato - Muito bem
Normalno - Normal / Bem
Pizdatyi - Tranquilo
Horosho - De boa
Smotri - Certo
Klass - Tudo está indo bem
Vso - Tudo / Combinação de Horosho e Normalno
Da - Sim
Nyet - Não
Ghto - O que?
Piz'det - Vamos trocar uma ideia / Bater um papo
Ne pizdi - Não minta
Pizdetc - Não vale a pena / Também pode ser utilizada em qualquer coisa com um final ruim
Podi ku'evo - É bom, você não acha?
Prissat' - Medo / Ter medo de algo
S'ebat'sya - Escapar / Escapamos
Ty zalupnul! - Você está louco? / Vai se foder!
Brat/Bratan - Mano / Irmão
Sechas - Agora?
Shas - Agora
Davai - Vamos nessa / Também é utilizado as vezes para despedir-se de seus camaradas
Pagnali - Vamos nessa?
Pacan - Cara
Pacani - Caras
Ribyata - Rapazes
Ti - Você
Ya - Eu
Oni - Eles / Elas
Zdes - Aqui
Tam - Há / Ali / Ai / Lá
Idi / Pashol - Ir / Vamos
Pagnali - Iremos
Bratva - Irmandade
Kogda?- Quando?
Kak - Como?
Editado pela última vez por Versace em 03 Out 2016, 15:05, em um total de 4 vezes.

Avatar do usuário
Jason Harvey
Mensagens: 164
Registrado em: 07 Set 2016, 04:31

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Jason Harvey » 03 Out 2016, 15:05

Podi ku'evo? Só vai!

Avatar do usuário
Frank_Castle
Mensagens: 627
Registrado em: 22 Jun 2016, 02:35
Discord: Cerdo#2055

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Frank_Castle » 03 Out 2016, 19:14

Ty zalupnul!

Avatar do usuário
zYure_Todz
Mensagens: 975
Registrado em: 21 Jan 2015, 15:35

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por zYure_Todz » 10 Fev 2017, 15:23

Pizdato

Avatar do usuário
Versace
Mensagens: 2669
Registrado em: 18 Jan 2014, 16:13
Contato:

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Versace » 10 Fev 2017, 16:56

Ne pizdi

Avatar do usuário
Klaus_Mikaelson
Mensagens: 12
Registrado em: 04 Mar 2018, 01:26

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Klaus_Mikaelson » 09 Mar 2018, 01:48

Anotei em um bloco de notas para quando for necessário, ter acesso rápido. Obrigado.

Crockett
Mensagens: 15
Registrado em: 07 Mar 2018, 22:54

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Crockett » 09 Mar 2018, 19:35

Pizdato

Avatar do usuário
Crowley
Mensagens: 8
Registrado em: 18 Fev 2018, 02:11
Localização: São Paulo, SP
Discord: Diego$ #9246

Re: [GUIA] Dicionário informal (ROC)

Mensagem por Crowley » 03 Mai 2018, 12:46

Trab

Responder